POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS
UNIVERSAL STUDIOS NETWORKS ESPAÑA, S.L. ("UNIVERSAL") informa a todos los usuarios de este portal de Internet (los "Usuarios" y el "Portal") acerca de su Política de protección de datos de carácter personal para que los Usuarios determinen libre y voluntariamente si desean facilitar a UNIVERSAL los Datos Personales que se les puedan solicitar para su tratamiento, así como de aquella información que se pueda obtener de los Usuarios con ocasión de su visita al Portal. UNIVERSAL se reserva el derecho a modificar o actualizar periódicamente la presente Política de Protección de Datos para adaptarla a las novedades legislativas o jurisprudenciales así como a las prácticas del sector. En estos casos, UNIVERSAL anunciará en esta página web las modificaciones o actualizaciones introducidas. Por ello, UNIVERSAL invita a los Usuarios a que consulten periódicamente Política de Protección de Datos de forma periódica.
 
1. Uso y recogida de Datos Personales
 

Como principio general de nuestra Política de Protección de Datos, no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique a un Usuario por el mero hecho de visitar el Portal. Sin embargo, existe determinada información de carácter no personal y no identificable con un Usuario concreto que se recoge y queda grabada en los servidores de Internet de UNIVERSAL (por ejemplo, tipo de navegador de Internet del Usuario, sistema operativo del Usuario, dirección de IP desde la que se accede a las páginas web del Portal) con el objeto de mejorar la navegación de los Usuarios en el Portal.

No obstante, algunas páginas web del Portal le solicitarán que rellene determinados formularios y/o proporcione determinados datos de carácter personal (los "Datos Personales") para el acceso a alguno de sus servicios (foros, chats, etc.) como por ejemplo, nombre, dirección, e-mail, edad, sexo, aficiones, etc.

Los Datos Personales recogidos serán objeto de tratamiento de datos e incorporados a los correspondientes ficheros titularidad de UNIVERSAL (los "Ficheros"). Con este objeto, UNIVERSAL proporcionará a los Usuarios los recursos técnicos adecuados para que, con carácter previo, puedan acceder a esta Política de Protección de Datos o a cualquier otra información relevante, y puedan prestar su consentimiento a fin de que UNIVERSAL proceda al tratamiento de sus Datos Personales. Salvo que en los campos de los distintos formularios de recogida se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre Datos Personales son voluntarias, sin que la falta de contestación implique una merma en la calidad o cantidad de los servicios y contenidos correspondientes, a menos que para esos servicios y contenidos se indique específicamente otra cosa. La recogida y tratamiento de los Datos Personales tiene como finalidad la administración, ampliación, adecuación y mejora de los servicios y contenidos a los que los Usuarios tienen acceso en nuestro Portal y/o a través de nuestro Portal y/o otros medios actuales o que existan en el futuro.

La recogida y tratamiento de los Datos Personales podrá servir, adicionalmente, para el envío por medios tradicionales y/o electrónicos de actualizaciones y/o informaciones de carácter comercial sobre los servicios o contenidos ofrecidos por UNIVERSAL a través del Portal o por otros medios, actualmente o en el futuro. Con su consentimiento previo, se proporcionará a los Usuarios información sobre UNIVERSAL, las compañías de su grupo y sus actividades. Con este fin se incluye en los formularios de recogida de Datos Personales un enlace que permitirá al usuario optar por excluir la posibilidad de recibir futuros mailings con información comercial de UNIVERSAL o de las compañías de su Grupo.

Los Usuarios tienen reconocidos y podrán ejercitar los derechos de oposición, acceso, rectificación o cancelación en relación con sus Datos Personales contenidos en los Ficheros, contactando con UNIVERSAL en las direcciones que aparecen en el apartado Direcciones de Contacto descritas más abajo.

UNIVERSAL revelará y utilizará los Datos Personales que haya obtenido cuando sea legalmente necesario para identificar, entrar en contacto o ejercer las acciones legales oportunas contra aquéllos que puedan estar provocando daños o violando (voluntaria o involuntariamente) los derechos de propiedad intelectual o de cualquier otra naturaleza, de UNIVERSAL o de cualquier tercero, con independencia de que sea Usuario o no del Portal.

 
2. Cesión de Datos Personales
 

UNIVERSAL se propone ceder los Datos Personales, con las mismas finalidades que las descritas en el punto 1 anterior, a Universal Studios International, B.V. (Holanda), Universal Studios Pay Television, B.V. (Holanda), Universal Studios Channels France, SAS (Francia), Universal Networks Services Italia srl (Italia), Sci-Fi Channel Europe, LLC (Reino Unido), Universal Studios Networks Deutschland, GmbH (Alemania), y otras sociedades que pertenecen a "Universal Television & Networks Group" (o que puedan formar parte de Universal Television & Networks Group en el futuro) en cualquier país. Las sociedades de Universal Television & Networks Group desarrollan sus actividades en el sector audiovisual, del ocio y del entretenimiento e Internet y, en particular, se dedican a (i) la producción, gestión y distribución de canales de televisión (en particular, canales de acción y suspense como Calle 13 en España, 13ème Rue en Francia o 13th Street en Alemania; canales de televisión de fantasía y ciencia-ficción como Sci-Fi en el Reino Unido; o canales de películas como Studio Universal en España, Italia y Alemani), y/o (ii) a la gestión de las marcas relacionadas con los canales que produce, gestiona y distribuye como, por ejemplo, "Calle 13", "13ème Rue", "13th Street", "Rua 13", "Studio Universal" o "Sci-Fi".


En el caso de que la cesionaria de los Datos Personales fuese una sociedad distinta de las mencionadas en el párrafo anterior, esta circunstancia será debidamente advertida a los Usuarios en los formularios de recogida de Datos Personales, junto con la identificación de la sociedad a la que se ceden, la finalidad a que responde la cesión o el tipo de actividad de las cesionaria.


A los efectos de las eventuales transferencias internacionales de Datos Personales, las sociedades pertenecientes a Universal Television & Networks Group pueden tener su domicilio en los países miembros o no de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. En todo caso, UNIVERSAL garantiza el cumplimiento de la normativa sobre Datos Personales en la comunicación o en las transferencias internacionales de Datos Personales que pudieran producirse.

 
3. Seguridad de los Datos Personales
 
UNIVERSAL ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los Datos Personales legalmente requeridos, y ha instalado los medios y medidas técnicas adecuados para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los Datos Personales facilitados a UNIVERSAL. Ello no obstante, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.
 
4. Menores de edad
 
Si el usuario es menor de edad, se requiere el consentimiento de los padres o tutores legales para la recogida y el tratamiento de los Datos Personales del menor de edad así como para su inclusión en los Ficheros.
Sin embargo, resulta extremadamente complicado determinar la edad real de las personas que pueden acceder a nuestros servicios en Internet. Si descubre que uno de sus hijos está inscrito en algún servicio y desea cancelarlo, contacte con UNIVERSAL en las direcciones que aparecen en el apartado Direcciones de Contacto descritas más abajo.
 
5. Utilización de Cookies
 
UNIVERSAL utiliza cookies cuando un Usuario navega por las páginas web del Portal. Las cookies son un mecanismo de recogida de información que las páginas web del Portal transfieren automáticamente al disco duro del ordenador del Usuario, con el objeto de copiar datos sobre la visita y la navegación llevada a cabo por el Usuario en el Portal. Gracias a las cookies, resulta posible que UNIVERSAL reconozca a los Usuarios registrados después de que éstos se hayan registrado por primera vez, sin que se tengan que registrarse en cada visita para acceder a las diferentes áreas y servicios a las que ya accedieron con anterioridad. Las cookies se asocian únicamente con un Usuario anónimo y su ordenador, y no proporcionan por sí el nombre y apellidos del Usuario. Las cookies utilizadas no pueden leer datos de su disco duro ni leer cookies creados por otros proveedores, así como tampoco ofrecen ninguna información a personas ajenas a UNIVERSAL. UNIVERSAL cifra los datos identificativos del Usuario para mayor seguridad. El Usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies y para impedir la instalación de cookies en su disco duro. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información. Para utilizar el Portal, no resulta necesario que el Usuario permita la instalación de las cookies enviadas por UNIVERSAL, sin perjuicio de que en tal caso la navegación por determinados sitios y páginas web del Portal no sea correcta o sea considerablemente más lenta de lo habitual. Por ejemplo, sin cookies no es posible fijar preferencias personalizadas en determinadas partes del Portal (concursos, juegos, etc.).
 
6. Uso de direcciones IP
 
Una dirección IP es un número que se asigna automáticamente al ordenador personal u equipo/s informático/s del Usuario por el proveedor de Internet del Usuario para la navegación a través de Internet. Cuando el Usuario solicita páginas web del Portal, UNIVERSAL recibe y conoce la dirección IP del Usuario. UNIVERSAL recoge los números de direcciones IP por varios motivos entre los que destacan, razones de administración del sistema, obtención de información estadística para los anunciantes, y en general, para controlar y monitorizar la utilización y número de visitas que se produzcan en el Portal. UNIVERSAL no relaciona los números de las direcciones IP con ningún dato que permita identificar a una persona en concreto, lo que quiere decir que la visita del Usuario queda registrada, pero permanece anónima la identidad del Usuario. UNIVERSAL se reserva el derecho de utilizar los números de direcciones IP para, en colaboración con el proveedor de Internet del Usuario, asegurar del cumplimiento de las Condiciones Generales de uso del Portal, o proteger los servicios y/o contenidos del Portal o los intereses de nuestros clientes o de terceros.
 
7. Opciones de recepción de información
 
El Usuario tendrá la opción de elegir si quiere recibir información o comunicaciones de UNIVERSAL cuando se le estén solicitando sus Datos Personales. El Usuario siempre tendrá la opción de retirar su nombre de cualquier lista de mailing de UNIVERSAL con el fin de no recibir comunicaciones en el futuro. Para asegurar la eliminación inmediata de sus Datos Personales de cualquier lista, por favor siga las instrucciones específicas que contengan las comunicaciones que reciba por parte de UNIVERSAL. Si no consigue completar el procedimiento indicado en las comunicaciones, por favor contacte con UNIVERSAL a través de e-mail en la siguiente dirección calle13@unistudios.com adjuntando una copia del e-mail del sitio o portal de Internet del que no desea recibir información, mencionando expresamente que quiere ser retirado de la lista de mailing. En cualquier caso siempre podrá ponerse en contacto con UNIVERSAL en las Direcciones de Contacto indicadas más abajo.
 
8. Enlaces a otras páginas web o Portales
 
Este Portal contiene enlaces con otras páginas web. UNIVERSAL no se responsabiliza de las prácticas de privacidad/protección de Datos Personales o del contenido de dichas páginas web. Si tiene alguna pregunta sobre la privacidad de dichas páginas web, visítelas directamente.
 
9. Chats y Foros
 

Los Usuarios son los únicos responsables del contenido de los mensajes electrónicos que envíen a los lugares públicos del Portal como, por ejemplo, en Foros y Chats.


Se advierte a los Usuarios de que, en el caso en el que decidan revelar o proporcionar Datos Personales (por ejemplo, nombre de usuario, dirección de e-mail, o número de teléfono) en Foros o en Chats, esos Datos Personales podrán ser recogidos y utilizados por terceros y podrá tener como consecuencia la recepción de mensajes no deseados procedentes de terceros.


UNIVERSAL no garantiza la confidencialidad frente a terceros, ni se hace responsable del uso que por terceros pueda darse, de la información o de los Datos Personales proporcionados por los Usuarios en los lugares públicos del Portal.

 
10. Direcciones de Contacto
 
Por favor, ante cualquier duda o pregunta acerca de esta Política de Protección de Datos, o cualquier comentario sobre este Portal, diríjanse a :
UNIVERSAL STUDIOS NETWORKS ESPAÑA, S.L.
Dpto. de Marketing
Pº Recoletos 7-9 6ª planta
28004 Madrid.
La información que se haga llegar a UNIVERSAL vía e-mail sólo se procesará y utilizará con el objeto para el que fue proporcionado, y para responder a las preguntas o sugerencias que mediante esa vía de contacto se propongan. No será objeto de cesión a terceros en ningún caso.
Última versión de la presente Política de Protección de Datos: 23/01/01
© Copyright 2000 UNIVERSAL STUDIOS NETWORKS ESPAÑA, S.L.
Prohibida su reproducción total o parcial. Reservados todos los derechos.